引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1520466900/

1: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:55:00.46 ID:psajSPxM0
kershaw

【MLB】大谷を見逃し三振斬りカーショー「ウチを選ばなかったんだ。ま、頑張って」


  エンゼルス大谷翔平投手は7日(日本時間8日)、本拠地でのドジャース戦に「7番・DH」で先発し、2打席無安打に終わった。

 カーショーは降板後、大谷についてコメント。地元紙「オレンジカウンティ・レジスター」のJ.P・ホーンストラ記者のツイッターによれば、仕留めた球について「見ての通り、カーブだよ」とし、「今はあまり気にならないね。彼はウチ(ドジャース)を選ばなかったんだ。ま、頑張ってほしいね」と話したという。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180308-00010004-fullcount-base

4: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:55:28.97 ID:6uXud6Vn0
見ての通りカープだよ

6: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:55:32.67 ID:psajSPxM0
NPB最強選手やぞ・・・
許せねえ・・・

477: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:35:17.20 ID:rCn5JfPdM
>>6
カーショウのカーブなら光栄やろ






9: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:55:56.30 ID:EwJCVaYA0
日本人がいる球団に行きたくなったってマジなんかな

212: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:11:19.28 ID:WEg5A/I60
>>9
まじやろ

15: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:56:30.05 ID:/ceoU6BS0
サンキューカーショー

16: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:56:31.88 ID:/v6GItrSd
ツンデレ感あるな

20: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:56:40.67 ID:m57y1M0HM
カーショウのラスボス感半端ねぇわ

29: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:57:47.45 ID:Dhz2bFcX0
凄い強キャラ感

32: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:57:54.82 ID:1JFHTFkf0
現MLB最強ピッチャーにアジアから来た新人の事を聞くなんて失礼やぞ

33: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:57:57.54 ID:4ryUuaKG0
結果でやり返すしかないんだよなぁ

36: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:58:05.12 ID:psajSPxM0
ま、頑張って(笑)

37: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:58:08.39 ID:BV6KUrEj0
言葉の端々から大谷への嫉妬が漏れてるやんけ

44: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:58:20.69 ID:hcXSRkhY0
カーショーが手を抜かずに本気で投げてくれたのか

45: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:58:30.93 ID:PtHaGbqT0
それよりシュリッターにやられてる方が不味いだろ
DHなのに7番なのもあかん

52: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:58:52.38 ID:RhC2L4WI0
アメリカ風の激励やん

67: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:59:41.36 ID:KkYz5Y+S0
別に大谷は煽られても成長途中やし位に思ってるやろ

69: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:59:48.06 ID:bRP4NAWm0
来ないくらいでプンプンなのか…

73: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:59:55.85 ID:puu4mZq0p
しかもホルカウント翻訳だから元は大分酷いこと言われたんやろな

98: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:02:19.65 ID:L8VxWYbFd
>>73
Clayton Kershaw on his curveball to strike out Ohtani: "it's a curveball, you know."

Nothing exciting about it? "I could care less now. He didn't pick us, so, you know, good luck to him."


眼中、なし!w

108: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:03:17.99 ID:T3km26mhd
>>98
翻訳と原文同じやんけ

152: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:06:33.15 ID:L8VxWYbFd
>>108
i could care less
はよく使われる表現で
どうでもいいわ やで

111: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:03:27.71 ID:QFvsGywH0
I could care lessをあまり気にならないなんて訳したらテスト0点なんだよなぁ

80: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:00:42.56 ID:3oZ7kZzR0
そのうちブーメラン食らうやろ
大谷やぞ

83: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:00:57.45 ID:06/gZJdk0
どうでもいいんだろなぁ

85: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:01:01.08 ID:NzSagx0v0
「今は」って
カーショウが大谷を気にすることが今後あるん?

94: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:01:49.07 ID:cJYrdS0ka
>>85
あるかもしれないしないかもしれない

92: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:01:47.27 ID:XaKLnX280
マジで言っててワロタ
何の実績もないNPBの小僧がMLBの歴史に介入してくるんだしそら印象は良くねえんだろうけどさ

30: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 08:57:48.82 ID:o/nPTGtS0
なんとなく工藤が松中に頑張ってと言ってる画像思い出した

93: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:01:48.29 ID:63ADGOIyd
これと同じやん
no title

117: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:03:44.22 ID:hA+oKAVR0
>>93
工藤素っ気なさすぎやろ

198: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:10:37.79 ID:b5KwBP6Sd
>>93
めっちゃ避けられてるな・・・・

106: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:03:09.87 ID:ZyXs5iZTd
2ショット写真を撮ったレジェンド武田のほうが上やな

218: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:12:07.12 ID:O/bK6IDB0

234: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:13:21.25 ID:HaT1OvSrd
>>218
これはレジェンド

242: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:14:42.24 ID:+4+bHwh6p
>>218
2人の合計レジェポなんぼや?

245: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:15:06.51 ID:EfKMVsYb0
>>218
左右のレジェンドカーブの織りなす軌跡

107: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:03:10.58 ID:CAfgr07d0
野手一本でいけや
トラウト大谷プホルスのクリーンアップとか絶頂ものやろ

119: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:03:49.67 ID:q5xT6DnM0
さすが世界最高の投手

129: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:04:24.05 ID:vM7NeRNW0
もううちの選手やないし正直まあ頑張れって感じ
ワイらハムのなかにもこういう奴いるやろ

159: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:07:06.55 ID:ujDTM1xX0
向こうからしたら変なことやろうとして結果出てないルーキーやからこんなもんやろ

160: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:07:08.22 ID:RHUOLpdBd
カーショーのカーブ見せてくれるとか有りがたいなぁ

167: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:07:56.68 ID:pr4zjwHk0
トラウト .083 OPS .297
プホルス .143 .286
大谷 .091 .377
よし大丈夫だな

180: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:08:38.28 ID:I9CLh3VV0
カーショウ「藤浪、お前にワシのカーブを授けよう…」
カーショウ「大谷?ま、頑張って欲しいね(笑)」

この差

197: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:10:35.23 ID:evUsC+zwp
MLB最強やぞ
格が違うわ

200: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:10:42.71 ID:rQgGwLmg0
カーショウもめっちゃ打撃良いとか聞いた事ある

217: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:12:02.32 ID:hl2kymGW0
>>200
カーショウは打席でめっちゃ粘る

206: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:11:05.62 ID:eOkwpEW60
言うてカーショウやし
三振ロクにとれん雑魚Pに言われたならまだしも

260: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:16:33.89 ID:tXaZY3pf0
隙あらば大谷に選手の多くがウンザリしとるやんけ
どうすんのよこれ…

287: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:19:26.95 ID:GHeaXGiGp
【悲報】大谷さんの三振、yahoo!USAのトップ。


no title

289: 風吹けば名無し 2018/03/08(木) 09:19:47.78 ID:WBZLX3I8M
カーショウのカーブってまともに捉えられたことあるんかな



★注目記事★